개인정보처리방침

시행일 2026년 10월 24일 (2026년 10월 17일 미리 알림 · 이전 방침: 2026년 10월 8일 시행). 바뀐 점: 스레드·인스타그램 공개 글·댓글 처리 추가(10월 16일 알림), 현지 연결 시 도착 안내를 잘가 eSIM 회선 문자로도 1회 발송 · 추가: 방문 통계를 위한 Google Analytics(Google LLC, 미국) 쿠키·국외 이전 (2026년 10월 29일 시행) · 추가 예정: 외국어(영어·일본어·중국어) 페이지 PayPal 결제를 위한 PayPal(싱가포르) 위탁·국외 이전, 서버 운영(Oracle Cloud, 대한민국 춘천)과 사이트 전송·보안(Cloudflare, 미국) 명시, 더 이상 쓰지 않는 Vercel(미국) 호스팅과 종료한 출시 알림 신청 항목 삭제, 국외 이전 받는 곳의 연락처 추가, 모심 항목과 Paddle(영국) 위탁·국외 이전을 모심 개인정보처리방침으로 옮김 (2026년 11월 8일 시행, 11월 1일 미리 알림) · 추가: 광고 주소로 들어온 방문의 광고 이름·캠페인 이름 집계 및 스토어 버튼 클릭 기록에 광고 이름 표기 (2026년 11월 13일 시행, 11월 6일 미리 알림) · 추가: 카카오 알림톡 발송 위탁(솔라피 주식회사) 명시, 체험단 신청에 휴대전화번호(설치 안내 알림톡용) 추가 (2026년 11월 10일) · English

온커밋(OnCommit, 이하 "회사")은 여행 eSIM 서비스 잘가를 운영하며, 「개인정보 보호법」에 따라 이용자의 개인정보를 보호하고 관련 고충을 신속하게 처리하기 위해 다음과 같이 개인정보처리방침을 둡니다. 모바일 초대장 서비스 모심은 모심 개인정보처리방침을 따릅니다.

결제대행사·쿠팡 주문 명시 (2026년 11월 16일 알림)
잘가 사이트의 카드·간편결제는 주식회사 코리아포트원(포트원)과 주식회사 케이지이니시스(KG이니시스)를 통해 처리합니다. 결제할 때 적은 이름·이메일·휴대전화번호와 주문 금액·주문번호·상품명이 결제창으로 전달되며, 카드 번호는 회사가 받거나 저장하지 않습니다. 카카오페이·네이버페이 같은 간편결제를 고르면 그 뒤의 처리는 해당 간편결제사의 방침을 따릅니다. 쿠팡에서 구매한 주문은 쿠팡이 전달한 이름·휴대전화번호·이메일로 eSIM을 발급하고 안내합니다. 2026년 11월 5일 사이트 결제를 시작한 때부터 같은 방식으로 처리해 왔으며, 방침에 빠져 있던 내용을 적었습니다.

구매 후기 추가 (2026년 11월 16일 시행)
잘가 사이트에서 결제한 분은 설치 안내 페이지에서 별점과 한 줄 후기를 남길 수 있습니다(선택). 남긴 후기는 나라별 상품 페이지에 별점, 후기 글, 이메일 아이디 앞 3글자(나머지는 가림), 상품 이름, 작성일과 함께 공개됩니다. 이메일 전체·이름·전화번호·주문번호는 공개하지 않습니다. 여행 후 안부 이메일 1회에 후기 남기기 링크가 들어갑니다. 후기는 [email protected]로 요청하면 지체 없이 지우고 사이트에서도 내립니다.

구매 전환 통계 추가 예정 (2026년 11월 13일 시행 예정)
사이트 직접결제의 유입 경로와 구매 성과를 확인하기 위해 Google Analytics에 결제 완료 시 집계용 거래 식별값, 요금제, 수량, 결제 금액·통화, 결제수단을 보냅니다. 실제 주문번호 대신 해시 처리한 집계용 값을 쓰며, 이름·이메일·전화번호·주문 조회용 비밀값·설치 링크는 보내지 않습니다. Google 신호·광고 개인 최적화는 계속 끄고, 기존과 같이 14개월 보관 및 쿠키 차단 안내를 적용합니다. 시행일 이후 새 직접결제만 집계하며 이전 주문은 소급 전송하지 않습니다.

1. 수집하는 개인정보와 이용 목적

구분항목목적보유 기간
eSIM 구매 (스마트스토어·잘가 사이트 카드·간편결제·쿠팡·앱)이름, 휴대전화번호, 이메일, 주문 정보(상품·수량·주문번호·결제 번호), 잘가 사이트 결제는 결제 수단 종류(카드·카카오페이 등)eSIM 발급, 안내 발송(설치 안내 이메일과 카카오 알림톡, 현지 연결 시 도착 안내 1회(이메일과 잘가 eSIM 회선 문자), 여행 후 안부 이메일 1회), 주문 문의·교환·환불 처리이름·전화번호·이메일: 주문 완료 후 90일 뒤 파기 (이메일은 알아볼 수 없게 바꾼 값만 남겨 주문 찾기와 쿠폰 1회 확인에 써요)
주문·결제 기록: 5년 (전자상거래법)
eSIM 구매 (외국어 페이지·PayPal)이메일, 주문 정보(상품·금액·통화·주문번호·PayPal 주문·결제 번호), 페이지 언어eSIM 발급, 설치 안내 이메일 발송, 주문 문의·환불 처리이메일: 주문 완료 후 90일 뒤 파기
주문·결제 기록: 5년 (전자상거래법)
구매 후기 (잘가 사이트 결제, 선택 · 2026년 11월 16일부터)별점, 후기 글(선택), 이메일 아이디 앞 3글자(나머지는 가림), 상품 이름, 작성일, 주문번호(공개하지 않음)나라별 상품 페이지에 구매 후기 공개, 같은 주문의 중복 작성 방지삭제를 요청할 때까지 (요청하면 지체 없이 지우고 사이트에서도 내려요)
잘가 앱 쿠폰기기 식별값(앱이 만든 임의의 값), 쿠폰을 받은 계기(설치·일행 설치·여행 종료)와 받은 주문번호 또는 일행 링크의 조회용 값, 쿠폰을 쓴 기록(이메일을 알아볼 수 없게 바꾼 값·주문번호)쿠폰 발급과 1회 사용 확인기기 식별값과 받은 쿠폰 기록: 쿠폰 기한이 끝나고 30일 뒤 파기
쿠폰을 쓴 기록: 같은 이메일의 중복 사용을 막으려고 알아볼 수 없게 바꾼 이메일 값만 계속 보관 (기기 식별값은 없음)
잘가 앱 알림 (기기 등록)기기 식별값(앱이 만든 임의의 값), 운영체제 종류·버전, 앱 버전, 푸시 알림 토큰(알림을 켠 경우), 알림·광고 수신 설정과 광고 수신 동의·철회 시각, 앱에 담은 주문의 조회용 값과 입력한 출국일발급 완료·출국 전날·도착·데이터 부족·기간 종료 알림 발송, 광고 수신 동의 확인앱을 마지막으로 연 지 180일 뒤 파기, 앱에 담은 주문의 연결은 60일 동안 앱을 열지 않으면 파기 (푸시 알림 토큰은 알림 서비스가 쓸 수 없다고 알려 오면 바로 파기), 주문에 새 기기를 연결한 시각 기록(남용 방지를 위한 요청 IP 앞부분의 해시값 포함)은 24시간 뒤 파기
출국일: 그 날짜가 지나고 30일 뒤 파기
잘가 앱 알림함기기 식별값, 알림 제목·본문(상품 이름·남은 데이터·출국 안내 등), 알림을 누르면 열 화면(주문 조회용 값 포함), 읽은 시각, 푸시 발송 결과, 푸시 알림 서비스의 접수 확인 번호(푸시 토큰과 함께 보관해 사용할 수 없는 토큰을 가려냄)앱 안 알림함 표시와 푸시 알림 발송, 같은 알림의 중복 발송 방지알림을 만든 지 90일 뒤 파기 (기기 등록을 지우면 그 기기의 알림함도 함께 파기), 접수 확인 번호는 24시간 뒤 파기
일행 링크 (잘가 앱·설치 안내 페이지)일행에게 보낸 eSIM 링크의 조회용 값(그 eSIM의 주문 번호·eSIM 번호), 만든 시각. 일행의 기기를 등록하면 그 기기가 이 링크를 담은 기록구매자가 일행에게 eSIM 하나의 설치 화면만 보여 주기, 일행 기기에 그 eSIM 알림 발송링크를 만든 지 90일 뒤 파기 (일행 기기의 연결은 위 '앱 알림 (기기 등록)'과 같은 기간)
잘가 앱 도우미 (설치·연결 질문)도우미에 적은 질문과 도우미의 답(이메일·전화번호·설치 코드 등은 가려서 저장), 기기 식별값(알아볼 수 없게 바꾼 값만 저장), 질문한 날짜·시각, 사용한 모델과 처리량, 담당자에게 문의를 넘긴 횟수. 사람 문의를 보낼 때는 직접 적은 답장용 이메일과 앱이 보낸 대화가 담당자에게 메일로 가며, 답장용 이메일은 잘가 서버에 저장하지 않고 메일 발송 업체의 발송 기록에는 남아요설치·연결 질문에 답하기, 하루 질문 횟수 제한, 답 품질 점검, 사람 문의 연결질문·답 본문: 30일 뒤 파기 (날짜·처리량 기록은 400일 뒤 파기)
주문 찾기 인증 기록 (이메일 해시, 48시간)알아볼 수 없게 바꾼 이메일 값, 인증번호(알아볼 수 없게 바꾼 값), 인증번호를 보낸 시각과 틀린 시도 횟수앱에서 이메일 인증번호로 주문 찾기, 반복 시도 제한마지막 발송·시도 후 48시간 뒤 파기
체험단 신청이름(활동명), 이메일, 휴대전화번호(신청서 또는 설치 안내 페이지에서 입력), 후기를 올릴 블로그·SNS 주소, 여행 국가, 출국일체험용 eSIM 발송(설치 안내 이메일과 카카오 알림톡), 출국 7일 뒤 후기 안내 이메일 1회, 중복 신청 확인이메일·휴대전화번호: 후기 안내 이메일 발송 후 즉시 파기
이름·블로그·SNS 주소·여행 정보: 체험단 운영이 끝나면 파기
단체 구매 문의단체 이름, 담당자 이름, 이메일, 여행지·인원·일정·출국일, 메모(선택)단체 견적 안내와 발급 연락안내가 끝나면 파기 (구매하면 위 "eSIM 구매" 기준을 따름)
파트너 제휴 신청이름, 채널 주소, 연락 이메일, 구독자·방문자 수(선택), 메모(선택)제휴 안내와 정산 연락제휴가 끝나거나 삭제를 요청하면 즉시 파기
스레드·인스타그램 (잘가 공식 계정)여행·eSIM 관련 공개 글과 잘가 글에 달린 댓글의 내용, 작성자 아이디, 글 주소·작성 시각 (Meta가 제공하는 Threads·Instagram API로 받음)답글 후보를 만들어 운영자가 확인한 뒤 답글 달기, 같은 분께 30일 안에 다시 답글 달지 않기, 잘가 글의 조회·반응 집계받은 날부터 30일 뒤 자동 파기
자동 수집접속 IP, 접속 시간, 브라우저 정보부정 이용 방지, 서비스 안정성3개월

결제 대금 기록과 소비자 불만·분쟁 처리 기록은 「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」에 따라 각각 5년, 3년 동안 보관합니다. 결제가 끝나지 않은 앱 주문 정보는 하루 뒤 삭제합니다.

항공권·호텔·티켓 링크를 누르면 제휴사(스카이스캐너, Booking.com, 클룩, KKday 등) 사이트로 이동하며, 그곳에서 입력하는 정보는 각 제휴사의 개인정보처리방침을 따릅니다. 잘가는 그 정보를 받지 않습니다.

2. 개인정보 처리 위탁

받는 곳위탁 업무항목
Resend, Inc.이메일 발송 (설치 안내·도착 안내·여행 후 안부·체험단 후기 안내, 앱 도우미의 사람 문의 메일)이름, 이메일, 사람 문의: 직접 적은 답장용 이메일과 앱이 보낸 대화(가려진 글). 이 메일은 잘가 서버에는 저장하지 않고, 메일 발송 업체의 발송 기록에는 남아요
솔라피 주식회사카카오 알림톡 발송 (설치 안내·발급 지연·충전 완료·취소 완료 안내, 알림톡 실패 시 대체 문자)휴대전화번호, 안내 내용(상품명·수량·설치 링크)
네이버(주)스마트스토어 주문·결제스마트스토어 주문 정보 (네이버 방침에 따름)
주식회사 코리아포트원 (포트원)잘가 사이트 카드·간편결제 연동 (결제창 띄우기, 결제 결과 확인, 취소·환불 요청 전달)이름, 이메일, 휴대전화번호, 주문 금액·주문번호·상품명
주식회사 케이지이니시스 (KG이니시스)잘가 사이트 카드·간편결제 처리·환불 (전자결제대행)이름, 이메일, 휴대전화번호, 주문 금액·주문번호·상품명 (카드 번호 등 결제 정보는 결제창에서 KG이니시스와 카드사·간편결제사가 손님에게 직접 받으며 회사는 받지 않음)
쿠팡(주)쿠팡 주문·결제쿠팡 주문 정보 (쿠팡 방침에 따름)
PayPal Pte. Ltd.외국어 페이지 eSIM 결제 처리·환불주문 금액·통화·주문번호·상품명 (카드 정보는 PayPal이 손님에게 직접 받으며 회사는 받지 않음)
Anthropic, PBC (Claude)앱 도우미의 답 만들기 (설치·연결 질문)가려진 질문과 이전 대화 4턴, 휴대폰 운영체제(iOS·Android)와 OS 버전, eSIM 상태 요약(상품 이름·사용 상태·남은 데이터·남은 기간·출국까지 남은 일수). 이메일·전화번호·주문번호·설치 코드·결제 정보는 보내지 않음. 사업자: Anthropic, PBC (미국), 개인정보 처리방침 https://www.anthropic.com/legal/privacy
Oracle Corporation (Oracle Cloud)웹사이트·주문 시스템 서버 운영 (서버 위치: 대한민국 춘천)서비스 이용 과정에서 처리하는 정보 전체 (전화번호·이메일은 암호화해 저장)

eSIM 공급사(eSIM Access)에는 주문 번호와 상품 정보만 전달하며, 이름·전화번호·이메일은 전달하지 않습니다. 도착 안내 문자는 공급사를 통해 고객이 설치한 잘가 eSIM 회선(eSIM 고유 번호)으로 보내므로, 고객의 휴대전화번호는 쓰지 않습니다. 문자에는 광고를 넣지 않습니다.

3. 개인정보의 국외 이전

받는 곳 (국가, 연락처)목적항목이전 방법·시기보유 기간
Google LLC (미국)
[email protected]
방문 통계 (Google Analytics)본 페이지 주소, 들어온 경로, 기기·브라우저 정보, 대략적인 지역, 쿠키 식별자 (주문번호·설치 링크 값은 지운 뒤 전송)사이트를 볼 때 네트워크로 전송수집 후 14개월이 지나면 자동 삭제
Resend, Inc. (미국)
[email protected]
이메일 발송 (설치 안내·도착 안내·여행 후 안부·체험단 후기 안내, 앱 도우미의 사람 문의 메일)이름, 이메일, 사람 문의: 직접 적은 답장용 이메일과 앱이 보낸 대화(가려진 글). 잘가 서버에는 저장하지 않고 발송 기록에 남아요이메일을 보낼 때 네트워크로 전송발송 기록 보관 기간 (Resend 방침에 따름)
PayPal Pte. Ltd. (싱가포르)
[email protected] (국내대리인 PayPal Korea Services, 02-737-5775)
외국어 페이지 eSIM 결제 처리·환불주문 금액·통화·주문번호·상품명결제할 때 네트워크로 전송PayPal 방침과 관련 법령에 따른 기간
Cloudflare, Inc. (미국)
[email protected]
웹사이트 전송과 공격 차단접속 기록 (IP 주소, 접속 시간, 브라우저 정보)사이트를 볼 때 네트워크로 전송Cloudflare 방침에 따른 기간
Anthropic, PBC (미국)
개인정보 처리방침
앱 도우미의 답 만들기 (설치·연결 질문)가려진 질문과 이전 대화 4턴, 휴대폰 운영체제와 OS 버전, eSIM 상태 요약(출국까지 남은 일수 포함) (이메일·전화번호·주문번호·설치 코드·결제 정보 제외)앱 도우미에 질문할 때 네트워크로 전송Anthropic 방침에 따른 기간
Telegram FZ-LLC (아랍에미리트)
개인정보 문의 양식 (이메일 창구 없음)
체험단·파트너 제휴 신청·단체 구매 문의 접수를 운영자에게 전달단체 구매: 단체 이름, 담당자 이름, 이메일, 여행 정보, 메모
체험단: 이름, 블로그·SNS 주소, 여행 국가, 출국일
파트너: 이름, 채널 주소, 연락 이메일, 메모
신청 시 네트워크로 전송처리가 끝나면 삭제

국외 이전을 원하지 않으면 체험단·파트너 제휴·단체 구매 문의를 신청하지 않거나, 앱 도우미를 쓰지 않거나(고정 칩과 안내 탭은 도우미 없이도 쓸 수 있어요), 아래 이메일로 요청해 주세요. 이 경우 해당 서비스를 받을 수 없습니다. eSIM 설치 안내 이메일은 서비스 제공에 꼭 필요한 이전이라, 원하지 않으면 주문 전에 문의해 주시면 다른 방법으로 안내해 드립니다.

4. 개인정보의 파기

보유 기간이 지난 개인정보는 자동으로 삭제합니다. 전자 파일은 복구할 수 없는 방법으로 지우며, 서버에 저장하는 전화번호·이메일은 암호화해 보관합니다.

5. 이용자의 권리

이용자는 언제든지 개인정보 열람, 정정, 삭제, 처리 정지를 요청할 수 있습니다. 아래 이메일로 요청하면 지체 없이(10일 이내) 처리합니다. 법에 따라 보관해야 하는 정보는 해당 기간 동안 삭제가 제한될 수 있습니다.

스레드·인스타그램에서 받은 정보 삭제: 잘가 공식 스레드·인스타그램 계정에 댓글이나 메시지를 남긴 분, 공개 글이 답글 후보가 된 분은 아래 이메일로 계정 아이디를 알려 주시면 그 아이디로 저장된 내용을 바로 지우고 결과를 알려 드립니다. 잘가는 스레드·인스타그램 비밀번호나 비공개 정보를 받지 않으며, 받은 정보를 광고나 다른 회사에 넘기지 않습니다.

6. 안전성 확보 조치

7. 쿠키

잘가는 광고용 쿠키를 쓰지 않습니다. 방문 통계에 Google Analytics를 쓰며, 이를 위해 방문 기기를 구분하는 쿠키(_ga 등)를 저장합니다. Google 신호·광고 개인 최적화 기능은 끄고 방문 통계 용도로만 쓰며, 주문번호·설치 링크 값은 지운 뒤 보냅니다. 손님 eSIM 설치 페이지에서는 쓰지 않습니다. 쿠키 저장을 원하지 않으면 브라우저 설정에서 쿠키를 막거나 Google 애널리틱스 차단 부가 기능을 쓰면 되며, 막아도 사이트 이용에는 영향이 없습니다. 이 밖의 방문 수는 쿠키 없이 잘가 서버에서 본 페이지 주소와 들어온 사이트 이름만 집계합니다. 광고 주소(utm_source 등)로 들어온 방문은 광고 이름(예: google)과 캠페인 이름을 같은 방식으로 집계하고, 스토어로 나가는 버튼 클릭 기록에 광고 이름을 붙입니다. 개인을 알아볼 수 있는 정보와 광고 클릭 식별자(gclid 등)는 저장하지 않습니다. 앱의 여행 일정·설정은 이용자 기기의 브라우저 저장소에만 저장되며 서버로 보내지 않습니다.

8. 개인정보 보호책임자

책임자: 천승환 (대표)
이메일: [email protected]

개인정보 침해 신고·상담: 개인정보침해신고센터(privacy.kisa.or.kr, 국번 없이 118), 개인정보분쟁조정위원회(kopico.go.kr, 1833-6972), 대검찰청(spo.go.kr, 국번 없이 1301), 경찰청(ecrm.police.go.kr, 국번 없이 182)

9. 변경 안내

이 방침이 바뀌면 시행 7일 전에 이 페이지에 알립니다.


Privacy Policy (English)

This is an English translation of the Korean policy above. If they differ, the Korean version applies.

OnCommit (온커밋, "we") runs the travel eSIM service Jalga. Our mobile invitation service Mosim follows the Mosim privacy policy. We protect your personal information under Korea's Personal Information Protection Act as described below.

Upcoming purchase-conversion measurement (planned effective date: November 13, 2026)
For new direct-site purchases after that date, Google Analytics will receive a hashed transaction identifier, plan, quantity, paid amount and currency, and payment method. Names, emails, phone numbers, real order numbers, secret order references, and install links are not sent. Google signals and ad personalisation stay off. The existing 14-month retention and cookie opt-out instructions also apply. Earlier orders are not backfilled.

Upcoming ad-name counting (planned effective date: November 13, 2026; notice given November 6, 2026)
Visits arriving through an ad link will be counted by ad name and campaign name on our own server, and the ad name will be attached to the record of clicks on our store buttons. Ad click identifiers (such as gclid) and information that identifies you are not stored.

1. What we collect and why

Payment records and consumer complaint records are kept for 5 and 3 years under Korea's e-commerce consumer protection law. Unpaid app orders are deleted after one day. Links to partners (for example Skyscanner, Booking.com, Klook, KKday) take you to their sites, and what you enter there follows their privacy policies.

2. Service providers

Our eSIM supplier (eSIM Access) receives only the order number and product, not your name, phone number or email.

3. Transfers outside Korea

If you do not want these transfers, do not use the app helper (the fixed chips and the guide in the app work without it) and do not submit the reviewer, partner or group-purchase forms, or email us.

4. Deletion and security

Information is deleted automatically when its retention period ends. Phone numbers and emails are stored encrypted, all traffic uses HTTPS, admin access is restricted and logged, and we collect only what we need.

5. Your rights

You can ask to see, correct, delete or stop the processing of your information at any time. Email us and we will act within 10 days. Information we must keep by law may not be deleted until its retention period ends.

6. Cookies

We do not use advertising cookies. We use Google Analytics for visit statistics, which stores a cookie (such as _ga) to tell visits apart. Google signals and ad personalisation are turned off, order numbers and install-link values are removed before sending, and it is not used on customer eSIM install pages. You can block cookies in your browser or use the Google Analytics opt-out add-on; the site works the same. Other visit counts are kept on our own server without cookies (page address and referring site only). For visits arriving through an ad link (utm_source and similar), we count the ad name (for example, google) and the campaign name the same way and attach the ad name to the record of clicks on our store buttons. We do not store information that identifies you or ad click identifiers such as gclid.

7. Contact

Privacy officer: Seunghwan Chun (Representative) · [email protected]
OnCommit, 1F 101, 9 Jubuto-ro 146beon-gil, Bupyeong-gu, Incheon, Republic of Korea

8. Changes

We will post any change on this page 7 days before it takes effect.